Home
Localization Services
MTPE
Case Studies
Blog
About Us
Free Test Translations
Contact Us
English
English
中文
Blog
All
Subtitle translation
Video Dubbing
Dubbing Listening & transcription
Creative post-production
Topics
Tackling the High Cost of Translating Short Dramas: Why Hybrid AI-Human Approaches Are a Game-Changer
Tackling the High Cost of Translating Short Dramas: Why Hybrid AI-Human Approaches Are a Game-ChangerI remember chatting with a indie producer last ye
Topics
Mastering Short Video Subtitle Styling: Fonts, Colors, and Backgrounds for Optimal Mobile Readability
Mastering Short Video Subtitle Styling: Fonts, Colors, and Backgrounds for Optimal Mobile ReadabilityCreating subtitles for short videos isn't jus
Topics
Female Protagonist Voice Casting: Getting the Tone Right for Underdogs and Bosses
Female Protagonist Voice Casting: Getting the Tone Right for Underdogs and BossesVoice casting for female leads has always been a tricky beast in medi
Topics
Streamlining Multilingual Dubbing for ReelShort-Style Apps: Proven Strategies to Launch in Five or More Languages at Once
Streamlining Multilingual Dubbing for ReelShort-Style Apps: Proven Strategies to Launch in Five or More Languages at OnceWhen you're gearing up to
Topics
Unlocking Global Appeal: Adapting Short Drama Scripts with Transcreation
Unlocking Global Appeal: Adapting Short Drama Scripts with TranscreationShort dramas are everywhere these days, those quick-hit episodes that hook you
Topics
Lip-Sync Dubbing for Mobile Dramas: When to Go All-In on Precision and When to Ease Up
Lip-Sync Dubbing for Mobile Dramas: When to Go All-In on Precision and When to Ease UpMobile dramas have exploded in popularity, especially on platfor
Topics
Speed to Market: 24-Hour Dubbing Workflows for Trending Short Dramas
Speed to Market: 24-Hour Dubbing Workflows for Trending Short DramasThe trend cycle for a viral short drama is officially shorter than the time it tak
Topics
Expanding Reach: Translating Indonesian Viral Dramas for US Audiences
Expanding Reach: Translating Indonesian Viral Dramas for US AudiencesThe "Hallyu" wave might have opened the door, but Indonesia is currentl
Topics
Capturing Passion: Spanish Dubbing Essentials for Romantic Mini-Series
Capturing Passion: Spanish Dubbing Essentials for Romantic Mini-SeriesProducers of romantic short dramas often run into the same snag when targeting S
Topics
AI vs. Human Dubbing: What’s Best for High-Volume Short Web Series?
AI vs. Human Dubbing: What’s Best for High-Volume Short Web Series?The math for short web series has changed. We’re no longer in an era where a studio
prev
1
2
...
10
11
12
13
14
...
22
23
next
Recommend
Tag
Video Translation
Localization
Subtitle Translation
Ready to add color to your story?
Talk To Us